• • 万圣节奇遇记 第2期:鬼城塞勒姆(2)

    Kelly and Megan always walk to school. 凯丽和梅格恩通常是走路上学。 They meet their friends Susan Garcia, Nick Lee and Bill Goldberg. 她们见到了她们的朋友：苏珊加西亚、尼克李和比尔戈德伯格。 I'm so excited ab

  • • 万圣节奇遇记 第4期:巫师博物馆(2)

    Megan walks around and looks at everything. 梅格恩四处走走看着所有的东西。 Then she sees an old lady. 然后她看到了一个老妇人。 She has a long black dress with small black buttons. 她身穿有黑色小纽扣的黑色的长裙

  • • 万圣节奇遇记 第5期:万圣节起源

    The Origins of Halloween 万圣节起源 Date: 22 AD. Place: British Isles 时间：公元22年。地点：不列颠群岛 Hello, my name is Brennus. I'm a Celt and a pagan. 大家好，我的名字叫布伦努斯。我是一名凯尔特人，是异教

  • • 万圣节奇遇记 第6期:那年那一天(1)

    Chapter Three September 22, 1692 第三章 那年那一天 There is no school on Saturday. 周日不用上课。 It is a cloudy autumn day. 那天是多云的秋日。 Autumn is usually a beautiful season in Salem. 通常，萨勒姆的秋天是一个非

  • • 万圣节奇遇记 第8期:废弃的古宅(1)

    Chapter Four The Abandoned House 第四章 废弃的古宅 Megan looks at the old house and says, Look at the writing above the door: HOME OF ABIGAIL CROSS OCTOBER 31, 1627 - SEPTEMBER 22, 1692 梅格恩看了看古宅说，看，这门上写了东西：

  • • 万圣节奇遇记 第9期:废弃的古宅(2)

    The girls talk about the party. 女孩们在讨论这个聚会。 How many chairs are there? asks Kelly. There are eight chairs, answers Megan. 那里有几张椅子？凯丽问。有八张椅子。梅格恩回答到。 We must bring chairs from home

  • • 万圣节奇遇记 第10期:万圣节服装(1)

    Chapter Five Halloween Costumes 第五章 万圣节服装 Megan, Kelly and Susan go back to the big room. 梅格恩、凯丽和苏珊回到大房间。 They look at the old portrait. They don't like it. 她们看了看古老的肖像。她们不喜欢它

  • • 万圣节奇遇记 第11期:万圣节服装(2)

    The girls start making their Halloween costumes. 女孩们开始做她们的万圣节服装。 I want to be an alien, says Megan. Look at my green mask! 我想成为外星人，梅格恩说。看我的绿色面具！ It's nice. I like it. But what ca

  • • 万圣节奇遇记 第12期:万圣节饼干

    Salem Halloween Cookies 万圣节饼干 It's fun to organize a Halloween party in your home. It's easy too! 在你家里组织万圣节聚会是很有趣的。也很简单！ First, find a big room you can use. 首先，找一间你可以用的大房间

  • • 万圣节奇遇记 第13期:神秘的名字

    Chapter Six Mysterious Names 第六章 神秘的名字 The girls look at the floor. 女孩们看了看地板。 This floor is very dirty. It is made of stone and it's difficult to clean. 地板很脏。这是由石头做成的，很难清扫干净。

  • • 万圣节奇遇记 第14期:神秘的名字(2)

    That's a great idea. This Halloween party is exciting! says Bill. 这是个好主意。这次的万圣节聚会会很刺激！比尔说。 Let's put the decorations on the walls. There are bats, spiders and pumpkins! 让我们把这些装饰品挂到墙

  • • 万圣节奇遇记 第15期:恐怖大宅院(1)

    Chapter Seven The House of Horrors 第七章 恐怖大宅院 The five friends meet at eight that evening. 五个朋友在那天晚上见面了。 Everyone has a scary costume. 每个人都穿上了恐怖的服装。 Bill is a vampire. Nick is a skele